Member since May '19

Working languages:
Russian to English
German to English
Portuguese to English
Spanish to English
French to English

Availability today:

January 2021

Studio.DK - danish khatri
Translating human languages since 2003

Local time: 10:21 IST (GMT+5.5)

Native in: English (Variants: Singaporean, Canadian, Australian, US, Indian, US South, UK, New Zealand, British) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
(5 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What danish khatri is working on
Jan 19 (posted via CafeTran Espresso):  German proofreading ...more, + 9 other entries »
Total word count: 13857

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Transcreation, Transcription, Subtitling, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Software localization, Native speaker conversation, Training
Specializes in:
IT (Information Technology)Engineering (general)
Energy / Power GenerationConstruction / Civil Engineering
Computers (general)Telecom(munications)
Automotive / Cars & TrucksTransport / Transportation / Shipping
Finance (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Russian to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 6 - 8 USD per hour / 1.00 - 2.00 USD per audio/video minute
German to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 6 - 8 USD per hour / 1.00 - 2.00 USD per audio/video minute
Portuguese to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 6 - 8 USD per hour / 1.00 - 2.00 USD per audio/video minute
Spanish to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 6 - 8 USD per hour / 1.00 - 2.00 USD per audio/video minute
French to English - Rates: 0.01 - 0.02 USD per word / 6 - 8 USD per hour / 1.00 - 2.00 USD per audio/video minute

Preferred currency USD
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Company size <3 employees
Year established 2003
Currencies accepted U.A.E. dirhams (aed), Canadian dollars (cad), Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Hong Kong dollars (hkd), Indian rupees (inr), Russian rubles (rub), Saudi Arabian riyals (sar), Singapore dollars (sgd), Thai baht (thb), U. S. dollars (usd)
Experience Years of experience: 16. Registered at May 2014. Became a member: May 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Aegisub, AutoCAD, CafeTran Espresso, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Subtitle Edit
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Studio.DK endorses's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Improve my productivity

Freelance translator and outsourcer, providing services since 2003.
worked with agencies across the globe, as freelance translator.

Started Working in the field of Translation in the year 2003, since then, I successfully completed
many Translation works in various languages. Working as freelance translator for many agencies from all across the globe, India, Russia, Finland, UK, US,
Germany, France, Palestine, Spain, Brazil, and the list is still growing.

Medical field: Translated in the medical fields like, Health care products, Pharmaco therapy treatment,
Endoscopy processing (explanatory), medical drug composition statements (content statements) and
mental decease cure treatment.

Engineering & Construction Field: Automotive, Mechanical, IT, Civil, Architecture, Electrical,
transportation, and allied.

Legal & Finance: Banking, Insurance, Contract, marriage/ divorce/ birth certificates, property lease
agreements, etc.
General / others: Product information, computer hardware, educational, religious, food and beverages,
Scripts (television shows), etc.

MS office, Acrobat PDF, Acrobat Photoshop, Corel Draw, AUTO CAD, SDL Trados 2007,  SDL Trados 2011, SDL Passolo 2011.

Dedicated machine, high speed broadband and dedicated mind for the job. Well worked in all fields since 2003 – Engineering, Architecture, Educational institute, Manager, director, Films, Spiritual Field, these are fields I am currently associated with. I have developed the right skill to deliver the project as per requirement. Commitment is my plus point. Clients' satisfaction is my aim. Develop and maintain healthy business relationship is my motto.
NO matter how complicated the source document format is, you always get exact same target format as well.

Keywords: English, Portuguese, Spanish, Russian, German, French and Hindi. IT, computers, product brochures, technology, marketing, finance, general.

Profile last updated
Oct 4, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search