Working languages: German to Chinese Chinese to German English to Chinese
Local time: 19:22 CET (GMT+1) Native in
: Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Finance (general) Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Poetry & Literature Government / Politics Environment & Ecology Journalism Medical: Health Care Engineering (general)
Also works in: Construction / Civil Engineering Computers (general) Cinema, Film, TV, Drama Food & Drink Economics
Wire transfer Graduate diploma - FTSK der Universität Mainz Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2014. N/A German to Chinese (Johannes Gutenberg University of Mainz) English to Chinese (Johannes Gutenberg University of Mainz) Chinese to German (Johannes Gutenberg University of Mainz) BDÜ Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
SDL MultiTerm 2014
http://www.gjn-translation.com CV available upon request
Keywords: German, Chinese, English
Profile last updated Jan 28, 2016