Member since Oct '15

Working languages:
English to Chinese

Chingfen Lee

Taiwan
Local time: 13:57 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: DentistryMedical: Cardiology
Medical: Health CareMedical (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Nutrition
Psychology
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2014. Became a member: Oct 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace
Events and training
Bio
My profession is nursing. I used to be a nurse working in a medical center for four years. I passed the NCLEX-RN, but didn't work in USA. Since 2006, I have translated several nursing-related textbooks from English to Chinese, which almost covered every medical area. I want translation to be my another profession and career.
Keywords: Traditional Chinese (繁體中文,台灣), nursing, medical


Profile last updated
Sep 22, 2020



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs