Working languages:
English to Spanish
English to Italian
Spanish to Italian

beatricen
Precise, Perfectionist, Punctual.

Los Angeles, California, United States
Local time: 09:34 PST (GMT-8)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaIdioms / Maxims / Sayings
SlangTourism & Travel
Medical (general)Marketing / Market Research
Poetry & LiteratureLinguistics
Law (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour
Italian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 12 USD per hour

Translation education Master's degree - Universidad de Salamanca
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Aegisub, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
About me
Spanish, English and Italian Native Speaker with MA in Translation from English into Spanish. I use Trados and MemoQ for professional results. I am precise, a perfectionist and always meet deadlines. I am based in Los Angeles and work on PST zone.
Keywords: English, Spanish, Italian, Portuguese, French, Latin, Subtitles, Literary, Law, Technical, Science, Medical, Articles, Academic, Websites, Tourism, Marketing, Communication, Educational, Media.


Profile last updated
Sep 8, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search