Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Translation Workspace
CV available upon request
I am a native Italian translator. My language pairs are English>Italian and German>Italian. I started working as a professional translator in July 2016, both as a member of a translation group and as a freelancer, working on texts from different fields, such as videogames, tourism, marketing, automotive, constructions, software, product descriptions, fashion catalogues, energy and environment, IT and hospitality.
I deal in translation and post-editing.
In 2011 and 2014 I graduated from Genoa University (Italy), where I got Bachelor and Master Degrees focusing on translating and interpreting. In 2016 I attended a one-year course in Conference Interpreting, in Turin (Italy).