Working languages:
English to Italian
Italian to English

Lorenzo Martinelli
Words you can rely on! Absolutely.

Local time: 23:47 GMT (GMT+0)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Lorenzo Martinelli is working on
Jul 11, 2017 (posted via BaccS (desktop)):  Manufacturing Robot programming instructions EN>IT ...more, + 2 other entries »
Total word count: 17000

  Display standardized information
Over 25 years of experience in Technical Translation.
Specialised in
PC Hardware and Software (consumer and industrial)
Automation. Numerical Controls, Networks, PLCs
Plant Engineering. Technology. Rotogravure printing
Electronic Consumer Products, Office Equipment, Scanners and Professional Graphic Arts Equipment.

Competive pricing and painstaking attention to detail coupled to a solid grip and understanding of advanced technologies make Lorenzo Martinelli the ideal choice for your technical communication and translation in Italian.

Italian Translations -- Words you can rely on!

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 28
PRO-level pts: 24

Language (PRO)
English to Italian24
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)4

See all points earned >
Keywords: hardware, software, consumer, industrial, automation, numerical controls, network, PLC, plant, engineering, technology, printing electronics, electronic, product, office equipment, scanner, renewable, renewables, solar, photovoltaic, italian, english, translator, technical, certificate, energy, camera, italy

Profile last updated
Dec 3, 2016

More translators and interpreters: English to Italian - Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search