Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 1 eng>rus Acquisition источники трафика pro closed no
4 Jun 30 eng>rus behavior flows последовательность/последовательности действий pro closed no
- May 13 eng>rus Gets the best использует любые возможности на (все) 100% pro closed ok
4 Dec 4 '18 eng>rus entity linking Связывание (именованных) сущностей pro closed ok
4 Nov 15 '18 rus>eng в комплекте coupled with/accompanied by/along with/concurrently with и т.д. pro closed no
4 Nov 15 '18 eng>rus Client activation Мотивировать клиентов/заказчиков pro closed no
4 Nov 6 '18 eng>rus pop of contrast См. ниже pro closed no
- Nov 1 '18 eng>rus strike a pose обращают на себя внимание/производят впечатление pro closed no
- Aug 28 '18 eng>rus compromise Нам не нужны компромиссы. pro closed no
- Aug 11 '18 eng>rus get to leave them out С ними/в них нельзя играть на улице pro closed no
- Aug 9 '18 eng>rus a set from next один из следующих наборов pro closed no
- Jul 6 '18 eng>rus plasma screens плазменные экраны pro closed no
- Jun 3 '18 eng>rus Opportunity Takers «ловцы удачи/момента/возможностей» pro open no
4 Dec 6 '17 eng>rus scale эффект масштаба pro closed ok
4 Dec 6 '17 eng>rus differentiate здесь: отличается от конкурентов pro closed ok
4 Nov 23 '17 eng>rus made-to-measure в виде, пригодном/подходящем для... pro closed ok
4 Nov 22 '17 eng>rus customer journey (процесс) превращение(я) потенциального покупателя в клиента компании/путь клиента pro closed no
- Nov 22 '17 eng>rus customer experiences способ организации взаимодействия с клиентами/клиентурой pro closed no
- Nov 21 '17 eng>rus specialties Здесь: особенности pro closed no
- Nov 21 '17 eng>rus social interaction социальные отношения/социальное взаимодействие pro closed no
4 Aug 7 '17 eng>rus rub off tool затирка/стерка/пятновыводитель pro closed no
4 Jul 25 '17 eng>rus reproduction costs здесь: неэффективные/непроизводительные затраты pro closed ok
4 Jul 25 '17 eng>rus GET PERSONAL больше персонализации/индивидуализации с помощью... pro closed ok
4 Jul 21 '17 eng>rus custom triggers персонализированный/пользовательский/специальный набор стимулов/стимулирующих механизмов pro closed ok
4 Jul 20 '17 eng>rus getting value с точки зрения ценности/для получения отдачи/выгоды pro closed no
- Jul 6 '17 eng>rus help target customers with relevant offers См. ниже pro closed ok
- Jul 6 '17 eng>rus at the point of impact Здесь: прямо на месте pro closed no
- Mar 22 '17 eng>rus Cross device аппаратная независимость pro closed no
4 Mar 3 '17 eng>rus full sales commitment особая/полная приверженность pro closed ok
- Feb 27 '17 eng>rus KYC research tool подспорье/инструмент для изучения/получения сведений о своих клиентах pro closed ok
- Feb 24 '17 eng>rus visual grid format в виде/формате удобной для просмотра сетки pro closed ok
4 Feb 16 '17 eng>rus Enjoy a sense of prestige наслаждайтесь своим превосходством pro closed no
4 Jan 20 '17 eng>rus accounts´ value chain цепочки создания ценностей в компаниях клиентов/заказчиков pro closed no
4 Jan 9 '17 eng>rus personalization-at-scale масштабная персонификация/персонализация/индивидуализация pro closed ok
- Dec 22 '16 eng>rus offline (новостные статьи) в автономном режиме/в режиме оффлайн pro closed ok
4 Dec 21 '16 eng>rus IPDD IP DataDirect-Patents pro closed ok
4 Dec 21 '16 eng>rus data fabrication workflow (рабочий/технологический) процесс создания данных pro closed ok
4 Dec 21 '16 eng>rus competitive insights здесь: результаты анализа конкурентной среды pro closed ok
4 Nov 18 '16 eng>rus Spiral bound пружинный/спиральный переплет pro closed no
- Nov 18 '16 eng>rus provides hanging option для (удобства) переноски и подвешивания pro closed no
- Nov 8 '16 eng>rus legal юриспруденция pro closed ok
- Nov 7 '16 eng>rus authoritative international providers Здесь: авторитетные/влиятельные зарубежные источники pro closed ok
- Sep 19 '16 eng>rus cooperativity комплексность (решения)/согласованность (действий) pro closed ok
4 Aug 4 '16 eng>rus FOR COMPLETION OF прошел обучение по курсу.../прошел курс обучения по... pro closed ok
- May 24 '16 eng>rus competitive guide руководство/советы по реализации конкурентных преимуществ/выбору конкурентоспособной стратегии pro closed ok
4 May 24 '16 eng>rus Mastering IT со знанием IT [см. ниже] pro closed ok
- May 24 '16 eng>rus RTM "Routes-to-Market" - продвижение продукции на рынок pro closed ok
- Apr 20 '16 eng>rus Click the Override check box установите флажок "Переопределить" pro closed no
- Mar 31 '16 eng>rus Large-Format zone @ Dscoop "широкоформатная" зона на dscoop pro closed no
3 Mar 20 '16 rus>eng рост по цеоевым показателям бренда brand KPI increase pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search