Working languages:
English to French
German to French
French to English
French (monolingual)
Persian (Farsi) to French

Availability today:
Barely available (auto-adjusted)

September 2019

Clement D.
Creative & Marketing Translator

United Kingdom
Local time: 10:36 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
What Clement D. is working on
Aug 8, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to FRA project, General pandemics, 951 words for Translators without Borders American Red Cross - What is a Pandemic ...more, + 4 other entries »
Total word count: 2260

User message
MIT graduate in literary and creative translation and adaptation, I provide high quality translations. I am committed to quality and always deliver on time.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Interpreting, Training, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling, Website localization, Software localization
Specializes in:
Internet, e-CommerceSports / Fitness / Recreation
Textiles / Clothing / FashionRetail
Poetry & LiteratureHistory
Cinema, Film, TV, DramaLinguistics
Idioms / Maxims / SayingsFolklore

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 1,103
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 8, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Visa, PayPal, Wire transfer, MasterCard
| Send a payment
Translation education Master's degree - University of Angers
Experience Years of translation experience: 1. Registered at Mar 2015. Became a member: Jun 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Pages, Powerpoint
Forum posts 2 forum posts
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Clement D. endorses's Professional Guidelines.

Fast, creative and reliable translation services

MA graduate in literature and creative translations, I provide a variety of translation and proofreading, editing services ; from transcription to transcreation

I have already worked on two different books and have a strong linguistic background in both English and French.

English <> French

German > French

Contact me on my website

or by email:

or over ProZ

Poetry & LiteratureHistory
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel

Computers (general)

Cooking / CulinaryIdioms / Maxims / Sayings

Media / Multimedia


Contact me for a free quote.

Find me on LinkedIn and Twitter

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 16
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to French8
French to English4
German to French4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Human Resources4
Cinema, Film, TV, Drama4

See all points earned >
Keywords: french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, compute, IT, games, literature, cinema, tourism, travel, history, linguistics, cinema, film, series, marketing, e-commerce, internet, communication, cartoon, child, children, book, books, creative, imagination, imagine, comics, inventive, transcreation, transcription, online gaming, historical fiction, general literature, sports, sportswear, running, basketball, golf, tennis

Profile last updated
Sep 18

More translators and interpreters: English to French - German to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search