Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 por>eng no exercício das operaçoes petrolíferas in (its) petroleum operations pro closed no
4 Oct 4 '19 esl>eng barras espumantes foam sticks pro closed ok
- Sep 15 '19 por>esl rancho granja/finca/hacienda pro closed ok
- Sep 14 '19 por>esl na chapeira sobre la mesa pro closed ok
4 Sep 15 '19 por>esl família antiga familia previa/anterior pro closed ok
4 Sep 14 '19 por>esl guarnecer equipar/proveer/proporcionar pro closed ok
- Jun 19 '19 esl>eng Botellón carboy/demijohn pro just_closed no
- Jun 17 '19 eng>esl Sales pipeline ducto de servicio pro closed no
- Jun 15 '19 eng>esl bradenhead cabezal de pozo con prensaestopa pro closed ok
- Jun 15 '19 eng>esl duck ponds diques de contención/laguneta de enfriamiento pro closed no
- Jun 3 '19 esl>eng niple de paro star/pin stop nipple/tube pro closed ok
- Jun 3 '19 esl>eng tubo de barro clay tube pro closed ok
- Apr 7 '19 eng>esl shore approaches accesos a la playa/ribera pro closed ok
- Mar 25 '19 eng>esl Consolidated item asientos(contables) consolidados pro closed ok
- Mar 22 '19 eng>esl rack precio más flete pro closed no
- Mar 13 '19 eng>esl waste-heat-recovery power plants plantas de energía de recuperación de calor residual pro closed no
3 Nov 18 '16 eng>esl Thickener Drive impulsor de condensación/coagulación pro closed no
- Nov 18 '16 eng>esl builders abrasivos pro closed ok
- Apr 1 '16 eng>esl Oil Price Information Service (OPIS) servicios de información de/sobre los precios del petróleo pro closed ok
4 Apr 1 '16 eng>esl Refreshment Break descanso/intermedio pro closed ok
- Mar 14 '16 eng>esl Gen Gas equipment equipo generador de gas pro closed no
- Mar 12 '16 eng>esl logging activity registros en bitácora pro closed no
- Mar 7 '16 eng>esl Boom dog palanca/barra de seguridad pro closed ok
- Feb 14 '16 eng>esl maybe even because of the card inspectors may use for it quizá porque incluso los inspectores del programa/guía/plan tengan la posibilidad de aplicarlo/usar pro closed ok
- Oct 26 '15 eng>esl welling survey revisión/examen/delimitación/ubicación de pozos pro closed no
- Aug 28 '15 eng>esl reheading time tiempo de recarga/llenado pro open no
- Jul 18 '15 eng>esl class location unidad de ubicación tipo/típica pro open no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search