Working languages:
English to Bulgarian
Russian to English
English (monolingual)

PLAMEN PETROV
All translations - All the time

Sofia, Sofiya-Grad, Bulgaria
Local time: 13:40 EEST (GMT+3)

Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Sales
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksIT (Information Technology)
Medical (general)Law (general)
Games / Video Games / Gaming / CasinoBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Transport / Transportation / Shipping
Internet, e-CommercePetroleum Eng/Sci


Rates
English to Bulgarian - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour
English - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Bulgarian to English - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour
Russian to Bulgarian - Rates: 0.07 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - Editor-Translator in English language
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Bulgarian (Diploma University of National and World Economy)
English (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
German to English (Deutsche Shule, Sofia, Bulgaria)
Russian to English (University of national and word economy, Sofia, Bu)
Bulgarian to English (University of national and word economy, Sofia, Bu)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2014, SDL Trados Studio 2015, SDL Trados Studio 2017, SDL Trados Studio Multitrem Desktop 2017, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am bilingual translator with almost twenty years of translation experience living in Sofia, Bulgaria and I am very interested in any translation projects with English, Russian, German and Bulgarian languages.
I have translated more than ten books from contemporary American and UK authors as: “The Vegas Legacy” by Ovid Demaris, “Legal Tender” by Richard Smitten, “Mortal Grace” and “Ariana” by Edward Steward, “Pinpoint” and “The Double Tenth” by George Brown, “Whispers in the Sand” by Barbara Erskine and one case of Perry Mason: “The Case of the Fenced-In Woman” by Erle Stanley Gardner.
At the moment I am working with two Chinese, one English, one Italian and two American translation agencies as a full time, freelance translator.
Keywords: fiction books, bulgarian, german, translator, interpreter, SEO, SEM, domestic escort, tourism, localization, fast translation service, trade assistance/translations, real estate assistance, technical manuals, operating instructions, russian.


Profile last updated
Jun 6



More translators and interpreters: English to Bulgarian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search