Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

sylevie17
Native Chinese, experienced translator

London, England, United Kingdom
Local time: 01:59 BST (GMT+1)

Native in: Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPoetry & Literature
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersJournalism
Marketing / Market ResearchSports / Fitness / Recreation

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - Tianjin Foreign Studies University
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
Dear Madam or Sir,
I’d like to register as a freelancer translator (English-Chinese and Chinese-English). I am a Chinese native speaker living and working in the UK for the past six years. I have the experience in working as a full time translator, as well as doing translating job on the side.
I have a Bachelor degree in English and Journalism from Tianjin Foreign Studies University, China. The projects I worked on cover a wide variety of subjects, such as legal documents translation, product descriptions, content for online store, website content translation, business correspondence, catalogues and CVs.
My rate is Euro 0.11per source word. I’m happy to work weekends and holidays when required. I can provide high quality translation work as well as meeting deadlines.
Please refer to my CV in the attachment. I look forward to hearing from you.
Best regards!
Wei Xu
Keywords: Native Chinese, experienced translator, localisation, web content translation


Profile last updated
Jul 26, 2015



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search