Working languages:
English to Spanish
Galician to Spanish
Spanish to Galician
English to Galician

Iria Carballo
EN>ES, GL translator

Ferrol, Galicia, Spain
Local time: 18:19 CEST (GMT+2)

Native in: Galician Native in Galician, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information


I'm Iria,  freelance English into Spanish & Galician translator. I work from my Studio in Ferrol (a little green gem on the very north-west coast of Spain) offering language services to help you reach your audience with an accurate content that flows naturally in Spanish or Galician.

Medical Records/Reports & Pharmaceuticals:

    - Informed Consent Forms

    - Patient Record Forms

    - Case Report Forms

    - Brochures

    - Patient Materials (instructions, leaflets)

    - Surveys for Patients or Physicians

    - Disease Specific Programs

Fashion & e-commerce:

    - Apparel & fabric descriptions

    - Editorials

    - Buying guides

    - Newsletters


    - Surveys

    - Case Reports

    - Brochures

    - Newsletters

Do you have a project and are unsure whether I can translate it or not? Do not hesitate and contact me! I will give you the best solution :)

Keywords: translation, spanish, galician, medical, clinical trials, informed consent forms, reports, science, health, biology, ferrol, retail, fashion

Profile last updated
Jun 15

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search