Member since Aug '15

Working languages:
Swedish to English

Dana Hamry
Quality Swedish to English translations

Seattle, Washington, United States
Local time: 17:26 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature
Tourism & Travel
Rates
Swedish to English - Standard rate: 0.13 USD per word / 40 USD per hour
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Washington
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2015. Became a member: Aug 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, ALTA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended The difference between proofreading and editing [download]
Making a Super-Effective Cover Letter for a Translator [download]
About me
I started studying Swedish in high school, and my love for the language prompted me to pursue a Swedish language degree in college. After college, I started a career in the travel industry, which allowed me to travel to Sweden every few years. I left my travel-industry job in 2014 to start a second career as a freelance translator. My translation experience includes poetry, books, correspondence, newspaper and magazine articles and websites. I work quickly, accurately, and reliably.
Keywords: Swedish, English, translation, proofreading, editing, literature, correspondence, poetry, travel, tourism


Profile last updated
Nov 2



More translators and interpreters: Swedish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search