Working languages:
Spanish to English

Wordsmith - Will Translate for free!

Toronto, Ontario, Canada
Local time: 01:43 EST (GMT-5)

Native in: English (Variant: Canadian) Native in English, Arabic (Variant: Iraqi) Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation student
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Year of study
Area of interest
Study type
Student organization
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature
Experience Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
I am currently enrolled in a Certificate Program of Spanish/English-English/Spanish Translation at the Glendon College of York University in Toronto, ON. I hold a Bilingual Bachelor of Honors degree in Hispanic Studies at the same institute.

I currently have no professional experience in Translation but I am willing to do work for free to expand my network and validate my expertise while building a portfolio. My passions lie in fiction and non-fiction literature, history and politics.

I am a linguist at heart and self-identify as a 'wordsmith'. Having been raised in a bilingual home I developed an obsession for language, writing and self expression. This interest followed me to high school where I was compelled to study French and Spanish simultaneously in a predominantly Anglophone town, Exeter, ON. On a 10 day school trip to Spain and France in 2006 my dream to have a multilingual career and future was solidified and I continued to pursue my language studies at University.

Glendon College is the bilingual campus of York University and is a renowned platform and training ground for all aspiring translators, interpreters and language teachers.

My personal/professional background includes sales and marketing, a personal blog, and freelance English writing gigs.
Keywords: literature, short stories, poetry, resume, spanish to english, student, movies, film, general, conversation

Profile last updated
Sep 1, 2015

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search