Working languages: English to Igbo English to Hausa English to Akan English to Yoruba English to Krio Igbo to Hausa Hausa to Igbo Akan to Hausa English to Dagbani
Kumasi, Ashanti, Ghana
Local time: 05:16 GMT (GMT+0) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Website localization, Transcription
Specializes in: Transport / Transportation / Shipping Law: Taxation & Customs Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Contract(s) Law (general) Real Estate Journalism Government / Politics Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Business/Commerce (general)
Also works in: Accounting Tourism & Travel Religion Advertising / Public Relations Construction / Civil Engineering Media / Multimedia Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) General / Conversation / Greetings / Letters Slang Safety Retail Poetry & Literature Philosophy Patents Other Petroleum Eng/Sci Nutrition Music Manufacturing Human Resources Investment / Securities Internet, e-Commerce Insurance Idioms / Maxims / Sayings History Genealogy Cooking / Culinary Furniture / Household Appliances Food & Drink
Questions answered: 2 Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Sep 2015. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Easyling, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Microsoft word , Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, STAR Transit, Swordfish, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordbee, Wordfast, XTM English (PDF) Find a mentor Learn more about translation / improve my skills Learn more about the business side of freelancing Buy or learn new work-related software Meet new end/direct clients Network with other language professionals Improve my productivity Meet new translation company clients Transition from freelancer to agency owner Get help on technical issues / improve my technical skills Get help with terminology and resources Stay up to date on what is happening in the language industry Work for non-profits or pro-bono clients Screen new clients (risk management)
My name is Obasi, Sunday Chibuike, my native language is Igbo, i also speak, read and write the following languages: Hausa, Yoruba, Twi and Pidgin.
I have a passion for speaking divers languages and I put those passions to action as a translator.
I can work as individual with or without supervision, I am a good team player too.
I have experience in the translation of all the above mentioned languages from English language as a source language.
Timely delivery and quality work are my hallmark
Keywords: Law, Nutrition, Transportation Technology.
Profile last updated Sep 30