Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Openminded Quoter, Writer & Translator

Diemen, Netherlands
Local time: 16:36 CET (GMT+1)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
Education / PedagogyEsoteric practices
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / RecreationSlang

Payment methods accepted MasterCard
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Sep 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I'm in love with the Power of Words, especially written. For then it's essential to really capture the essence of what it is I'm wanting to send out. And the rest is up to the interpretation of the reader...

So, a little bit about me.. I believe it's hard to put people in a box, because it limits their full potential. And I wouldn't wanna do that to anyone, including myself. But if I had to describe myself, I would say I'm open minded, willing to learn, eager for development, honest and direct, a dreamer and believer.

Up until know I've written a book (and I started a new one), a lot of newsletters and quotes. All of them mostly in English, although I'm born and raised in Holland. Languages are my passion, for every culture expresses differently, but could mean the same thing. Or the other way around.. Either way, it intrigues me to the core of my being.
Keywords: FemmeChantal, Quote, Dutch, English, Writer, Translator, Translate, Interpreter, Editor, Edit, Review, Transcript, Words, Communicate, Communication, Express, Honest, Curious, Book, Books, Manuscript, Movie, Script, Play, Subtitles, Creation, Creative

Profile last updated
Sep 18, 2015

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search