Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French (University of Birmingham, verified)
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I am a French native and I translate
from English and modern Greek into French. I am specialised in the fields of
Life sciences (conservation biology, ecology, hippology, agriculture, the
environment), tourism and travels (+ diving, hiking and horse-riding) but I am
also qualified to translate other types of texts into my mother tongue. Indeed I hold a MA in Translation studies from the University of Birmingham, UK. I
also have a good knowledge of Trados Studio 2011.
Besides completing the first year of a BA in Biology
at the university in France, I have been involved with various environmental
organisations from the age of sixteen, thus building myself a solid knowledge
of environmental and conservation-related matters. What’s more, I have been
working in an NGO in Greece for several years, managing a conservation centre for a rare breed of horse as well as an international volunteering programme and further increasing my knowledge
of agricultural subjects.