WALY.org – A
U.S. humanitarian aid organization (July 2017 – Present)
Project Coordinator – Creates a bridge to support the most vulnerable Syrian
refugee families in Turkey, Lebanon, Jordan, Northern Iraq, and Greece by
connecting them with European and American supporters.
World Care Foundation – A Scotland-registered charity (July 2016 – Present)
Case Manager – Identifies and refers the most
critical refugee medical cases to proper medical facilities in Turkey, Lebanon,
Jordan and other European countries.
Envoi Design –
An American start-up media company (July 2016 –
Translator – Translating a films about Syrian
ResCo International – A German-registered NGO (January 2016 – Present)
Interpreter and Volunteer On-Site –
As a registered member of the Core Team, helps refugees connect with this volunteer-lead, on-line
NGO to support families in need in conflicts and disaster zones.
Translators without Borders - An American NGO (January 2015 – Present)
Translator On-Site - Rapid Response
Team – Provides
immediate translation during crisis situations on an as-needed basis.
Assistant Translator for Michel Yacoub in Latakia, Syria (April 2012 – April 2015)
ADDITIONAL TRAINING and COURSES
Skills, Problem-Solving, Teamwork, The Art of Goal-making, and Neuro-Linguistic
Development and Strategic Planning
Skills Certification – Photoshop design – Hardware maintenance
with the following organizations:
(UK), Afeefa (Germany), SPARKS (Holland), Beyond Productions (UK), RAN (UK)