WHAT IS IT? Join users, developers, trainers, staff, and tech support for Wordfast’s 5th annual user conference. The program will feature three days of Wordfast training and workshops, other software integration sessions, keynote speeches, one-to-one meetings with experts, and more. The evenings will be spent networking and celebrating Wordfast’s 20-year anniversary. WHEN AND WHERE IS IT? The 2019 edition of Wordfast Forward will take place in Sainte-Luce, Martinique on March 21-23, 2019.

Click for Full Participation

Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese to English

Professional Translator

Local time: 23:52 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Idioms / Maxims / SayingsGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - UNESP
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (UNESP)
Spanish to Portuguese (UNESP)
Portuguese to English (UNESP)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Google Translator Toolkit, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
I have a Translation bachelor’s degree from UNESP (Universidade Estadual Paulista). During my last semester in college, I participated in a Student Exchange Program with University of Louisville (USA). I am fluent in English and have an advanced knowledge in Spanish, which I can verify by my Diploma of Spanish as a Foreign Language (DELE), level B2. Furthermore, I worked for a translation agency (Spell Traduções) for almost one year as a project manager and translation reviser.
Keywords: translation, portuguese, english, spanish, professional

Profile last updated
May 22, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search