Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
French to Catalan

davidgaril

FRAGA, Aragon, Spain
Local time: 10:25 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Salesianos Laviaga Castillo
Experience Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
My work experience is framed in both electrical and electronic automations in a first stage , going through a period as a hostelry business , and administering until now a Center for Child Education first cycle with my wife .
I have knowledge in first aid, use of semi-automatic defibrillator , psychological support in disasters and other acquired in Spanish Red Cross , organization of which I am a volunteer since 1998.
Possess driving licenses A, B , C , D and F
My knowledge of French and English allow me to translate texts, both Castilian and Catalan in a natural way , being both my mother tongues.
Keywords: french, english, spanish, catalan, translator


Profile last updated
Aug 18, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search