Working languages:
Spanish to French
French to Spanish
English to Spanish

Sandra Candal

A Coruña, Galicia, Spain
Local time: 23:47 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
(5 unidentified)

4 ratings (4.75 avg. rating)

 Your feedback
User message
Spanish-French-Spanish translator
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Specializes in:
Human ResourcesLaw (general)
EconomicsFinance (general)
Education / Pedagogy

Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Vigo
Experience Years of experience: 18. Registered at Mar 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to French (Universidad de Vigo)
French to Spanish (Universidad de Vigo)
Memberships ASETRAD
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Spanish (DOCX), French (DOCX), English (PDF)
Siempre buscando nuevos retos profesionales.
Camaleónica y ante todo emprendedora.
Con sed de compartir conocimientos y aprender.
Dime que necesitas y lo intentaré todo para lograrlo ;)
Keywords: french, spanish, francés, español, français, espagnol, traduction, versión

Profile last updated
Jun 23

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search