Working languages:
English to French

Senior Engineer - Technical Translations

Paris, France
Local time: 14:48 CET (GMT+1)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksPhysics
Mechanics / Mech EngineeringEngineering: Industrial
Engineering (general)Management
ManufacturingEnergy / Power Generation
Metallurgy / CastingMathematics & Statistics
Translation education Master's degree - Chartered Institute of Linguists (UK)
Experience Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume 37 years as a senior engineer in automotive industry.
After a Master's Degree in Science and Executive Engineering (MINES ParisTech, 1975), I have worked as a senior engineer in automotive industry (PSA Peugeot Citroën, 37 years) achieving senior levels of technical and managerial responsibility.

Besides, I hold the DipTrans (Diploma in Translation), a level 7 diploma issued by the Chartered Institute Of Linguists (UK), which attests to my ability to undertake professional level translations from English to French.

My expertise in sciences, technology and mechanical engineering industry allows me to guarantee you faultless quality translations, using the very wording a French professional would use.
Keywords: English, French, Science, Technology, Industry, Automotive, Mechanics

Profile last updated
Jan 18, 2017

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search