Working languages:
English to Swedish
Italian to Swedish
Swedish to English

Emma Johnson
Swedish / English / Italian Translation

Glasgow, United Kingdom
Local time: 17:45 BST (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Marketing / Market Research

Translation education Bachelor's degree - University of Glasgow
Experience Registered at Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
I am a freelance translator fluent in English and Swedish, and with a good knowledge of Italian.
My areas of expertise are literature and marketing; but I have also worked with apps and websites, online gambling, legal, food and drink, home and garden. However, don’t hesitate to enquire about other texts - if I'm unfamiliar with the subject area, I research it in detail to be able to provide the most accurate translation.

My mother tongue is Swedish, and I have a degree in English language and Italian from the University of Glasgow. I have a strong interest in linguistics and literature, which has influenced my choices in studies and career.

My rate is $0.07/word.

Please don’t hesitate to get in touch to discuss your project - I’d love to hear from you!
Keywords: Swedish, Svenska, svedese, English, Engelska, inglese, Italian, Italienska, italiano, marketing, literature, translation,

Profile last updated
Oct 11, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search