Coming from a German-Finnish family, I grew up in a bilingual environment. Early on, I developed a natural feeling for the differences between languages and cultures.
In addition to my mother tongues, German and Finish, I have acquired an excellent command of Spanish during a year spent in South America. During my translation studies, I deepened my excellent knowledge of Spanish varieties and cultures. Additionally, I hold a university degree in English language and literature. Therefore, I can also offer you English-German translations.
Due to my background and my degree in applied language studies, I can offer you translations adapted to the target audience in the following language pairs:
Finnish-German Spanish-German English-German
Please contact me via e-mail for more information and an individual, non-binding offer.