Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
A professionally qualified translator, I am a native French speaker who has lived in the United Kingdom for decades, with in-depth understanding of both languages and cultures.
I am an experienced IT project manager and translator. I am thorough, reliable, and able to work to tight deadlines. I offer consistent work quality combined with great attention to details and creativity – thus ensuring the best impact of your material in a French context.
Please visit my website to see samples of my work and client testimonials: www.MyFrenchTranslator.com
- SOFTWARE LOCALISATION
- WEBSITE TRANSLATION
- MARKETING BROCHURES AND MATERIAL
- TECHNICAL MANUALS AND USERGUIDES
- GENERAL TRANSLATION
MSc in TRANSLATION STUDIES (University of Edinburgh - 2005)
MA in Archaeology (2003)
10 years+ experience in IT as a project manager and technical support specialist (hardware and software, specialising in Accounting, CRM, Banking and data management databases).
Experience in the Insurance and Finance industry.
4 years experience in the tourism and catering industry.