Working languages:
Korean to English
English to Korean

Jacob Kim
Subtitling, IT, APP, Localization

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 14:03 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Software localization, Website localization
Expertise
Specializes in:
Economics

Payment methods accepted ProZ Pay™ | Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Dongkuk University
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Korean to English (Korea: DGU)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit
Website https://blog.naver.com/kytcoca
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Jacob Kim endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

YOUNGTAE KIM, English translator

Seoul Korea / +82 10 9970 1462 / jacobkim116@gmail.com / 24/7 customer
service /

 Daily 2500 words available / hardcross.wordpress.com

With
certificated grammar skill and vocabulary on the basis of transferring tests
for Universities, my punctuality and passion are guaranteed.


Skill
Summary

Translating English to Korean or Korean to English

Microsoft Office Suite

Active to learn other computer software

Degrees
Economics of Bachelor’s degree in Economics, Dongkuk
University in Seoul (2012-2015)

Got accepted to be enrolled at universities by tests of transferring
university

Specializes in:

Economics

Also works in:

Archaeology

Business/Commerce (general)

Cinema, Film, TV, Drama

Telecom(communications)

Computers (general)

Computers: Hardware

Computers: Software

Anthropology

Media / Multimedia

Food & Drink

Games / Video Games / Gaming / Casino

General / Conversation / Greetings / Letters

Tourism & Travel

Surveying

Mathematics & Statistics

Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Science (general)

Printing & Publishing

IT (Information Technology)

Internet, e-Commerce

Work
history

Sales
management in computer distribution industry(2018.01 – 2018.07)

Computer
engineering(2017.05 – 2017.12)

Subtitle
communities +35000 words(Over 2400 minutes) (2016. 01 – 2017. 03)

Portfolio(See
all portfolios)

Article Documentary
Subtitles
Movie
Subtitles
Series
Subtitles
IT
Promotion
Biotech
Promotion

Keywords: Korean, ComputerSkill, Marketing, IT, Technology


Profile last updated
Sep 27, 2018



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search