Together 2019

February 21st 10:00 AM CET - 18:00 CET February 22nd 10:00 AM CET - 18:00 CET

Click for Full Participation



Working languages:
English to Spanish
Chinese to Spanish
German to Spanish

Victor Ropero
Think Global, Reach Further

Alicante, Comunidad Valenciana, Spain

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Victor Ropero is working on
info
Apr 15, 2018 (posted via ProZ.com):  Translating Marketing-related and technical texts Chinese-Spanish and translating an online publication from Portuguese into English ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
EconomicsInternational Org/Dev/Coop
Transport / Transportation / ShippingCinema, Film, TV, Drama
PatentsInternet, e-Commerce

Payment methods accepted Visa, MasterCard
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Alicante
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to Spanish (Taiwan: National Chung Hsing University)
Chinese to Spanish (Spain: University of Alicante)
German to Spanish (Spain: University of Alicante)
Spanish to English (Spain: University of Alicante)
English to Spanish (Spain: University of Alicante)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Bio
My name is Victor Ropero and I am a Spanish Freelance Translator specialized in Finance and International Trade. After 3 years translating professionally as a Freelance Translator, I translated a wide range of texts such as cinema scripts, websites, business proposals, non-legally binding contracts, articles in different websites or acting as a link between companies from different countries willing to do business together.

My professional slogan "Think Global, Reach Further" states pretty much what I have been doing during my professional career as a Freelance Translator. I consider this profession as one of the most rewarding, since we are able to make ideas or business reach a great diversity of people and places, and therefore, act as a "link" between the idea and the international impact that this idea might cause. Among my working languages, I could provide translation services from Chinese, German, English and Spanish into English, Spanish and Catalan. And what it's best, I could provide these professional services at the most competitive rates in translation, assuring the best quality and a highly professional work.

If you are not totally convinced yet, you may also ask for a paid translation sample (maximum 200 words), so you could verify whether my translation services suit the needs of your company or not.
Keywords: Chinese, Catalan, Spanish, German, English, Export, Economics, Cinema, Trade, Finance, Tourism, Software


Profile last updated
Mar 6, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search