Working languages:
Romanian to Spanish
Spanish to Romanian
English to Spanish
Spanish to English

Roxana Similea
Legalese translator

Balotesti, Romania

Native in: Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
This person has translated 1,358 words for Translators without Borders
  Display standardized information

I am an experienced translator specialized in legal matters. I have been translating general and specialized documents for more than 5 years and I have been proofreading and reviewing documents during my previous jobs.


I am positive I can help with upcoming challenges as all my education and experience background can prove it. I strongly believe my education and experience are crucial and relevant to the profile of translators or proofreaders.


I have been educated towards a multilingual environment and background and I have worked with people from around the world.
Keywords: Romanian, proofreading, translation, English, Linguistic review, Reviewer, traduceri, tradock, español, english, real estate, literature, education, translations, traducciones, spanish, ingles, spain, romania, transcreacion,

Profile last updated
Mar 28

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search