Member since Feb '17

Working languages:
French to English
Spanish to English


Broomfield, Colorado, United States
Local time: 10:37 MDT (GMT-6)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive entries
(3 unidentified)

 Your feedback
What Vanski is working on
Mar 17:  Working on study by UN Women on gender equality and implementation of Sustainable Development Goals, 15000 words, Spanish to English ...more »
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Government / PoliticsLinguistics
Transport / Transportation / Shipping
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Bachelor's degree - Metro State University of Denver
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Feb 2017. Became a member: Feb 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
About me
3+ years of translating experience in French-English and Spanish-English; with a focus on technical and legal documents. I studied linguistics and foreign languages in University, and as a life-long learner who loves the complexities of language, I constantly strive to expand and strengthen my foreign language skills. My personal and professional goal is to further my expertise in technical and legal domains, while strengthening my knowledge in the areas of political science, history, and law.

I've spent the past few years working abroad in Spain, France, and South Korea; immersing myself completely in the language and culture. As an avid reader in all my working languages, I am always looking to further my linguistic and foreign language skills, and discover more eloquent ways to express both myself and my clients.
Keywords: spanish to english, french to english, french to spanish, spanish to english, translation, general translation, legal translation, medical translation, proofreading, editing, english,

Profile last updated
Aug 10

More translators and interpreters: French to English - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search