The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Malay to English
English to Malay

Ayu Zainal
Beyond translation

Malaysia
Local time: 23:30 MYT (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyLinguistics
Poetry & LiteratureTourism & Travel
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Journalism

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Universiti Sains Malaysia
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, LogiTerm, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Aegisub, Translation2, Powerpoint
Website http://ayunbreakable.wordpress.com
About me
Hi, my name is Ayu, a Malay native speaker. My language pair is Malay-English/English-Malay.
Had a several working experience previously in marketing and banking, now I am a full time freelance copywriter/translator.
My interests cum services so far are writing, copy writing, subtitling and translating.
I am able to deliver the given task with high quality assurance within the stipulated timeline.

No job is too small or too big. Do buzz me should you need further details or any work sample.
Look forward to hearing from you soon!

Ohh, do check out my personal space at ayunbreakable.wordpress.com
Keywords: malay, english, literary, technical, tourism, religious, translation, subtitle, copywriting, writing, data entry, transcription


Profile last updated
Feb 12



More translators and interpreters: Malay to English - English to Malay   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search