Working languages:
English to French
Spanish to French

Justine Chrisment

Glasgow, Lanarkshire, United Kingdom
Local time: 10:17 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAerospace / Aviation / Space
Wine / Oenology / Viticulture
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - Institut Supérieur de Traduction et d'Interprétariat
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
About me
I graduated in 2015 from the Institut Supérieur d’Interprétariat et Traduction in Paris with a Bachelor and a Master’s degree in Translation and Cross-cultural Communication.

During my studies and my professional experiences, I have translated many types of documents from English and Spanish into French and the other way around.

I lived and worked for more than a year in Madrid and I am now based in the UK, which enables me not only to translate the core message of a speech, but also to adapt it to the target culture. I am meticulous and detail-oriented, always willing to deliver high quality content.

I have been a volunter translator in the past, so I am completely aware that volunteering requires commitment. I am a passionate and flexible individual, and I work hard for the causes I believe in. During Sochi Winter Olympic Games, we used to work during unsocial hours and commute several hours a day, but I remember it as the most rewarding time of my life.

Through my professional and personal experiences abroad, I have developed excellent interpersonal skills. I believe team work is the key to success.
Keywords: English, Spanish, spirits, whisky, gin, aeronautics


Profile last updated
Feb 10



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search