Member since Feb '19

Working languages:
Korean to English
English to Korean
English (monolingual)

Availability today:
Availability not set

February 2019

Hong Kyu Lee
Legal/economic/game Specialist

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 05:06 KST (GMT+8.5)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Law (general)Military / Defense
Law: Taxation & CustomsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Poetry & Literature
Computers (general)IT (Information Technology)

Korean to English - Rates: 0.04 - 0.05 USD per character
English to Korean - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word
English - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Hankuk University for Foreign Study
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Feb 2017. Became a member: Feb 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (Hankuk University of Foreign Studies, verified)
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast, XTM
Professional practices Hong Kyu Lee endorses's Professional Guidelines.
With approximately seven-year experience, I can guarantee the perfect quality translation.And with some experiences as a project manager, I can catch the client's needs.
Keywords: Game, ICT, IT, military, economic, legal, law, economy, agreement, quality translation, quick translation, fast translation, accuracy, readability, credibility, reliability

Profile last updated
Feb 15

More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search