Working languages:
English to Russian
Spanish to Russian


Saint Petersburg, Russian Federation
Local time: 14:48 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
With love to the business it works easily
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Management
Science (general)Environment & Ecology
PsychologyArt, Arts & Crafts, Painting

Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Graduate diploma - South Ural State University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at May 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (South Ural State University)
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SmartCAT, Powerpoint
Professional practices Alina_S endorses's Professional Guidelines.
No content specified
Keywords: english, translation, español, traducción, russian, business administration, аdministración de empresas, consulting, financial analysis, P&L report, time value of money, project management, informe de pérdidas y ganancias, análisis financiero, accounts receivable and payable, income statement, balance sheet, cash flow, project management, reporte de flujos de caja, cuentas por cobrar y por pagar, estado de resultados, localización, sitio web, localization of website, liquidez, liquidity, article, prensa, artículo, economic background, columna de opinión, América Latina, human rights, freedom of speech, education, citizen media, environment, art, bullying, language, linguistics, travel agency, tourist destinations, advertisement brochure, worldwide adventures, tickets, vacation packages, economics, business, investments, annual accounts, estudio de mercado, inversiones, cuentas anuales, alimentación, informe, administración de empresas, capital invertido, investigación analítica, negocio sostenible, arte, cultura, medioambiente, educación, idiomas extranjeros, prensa, derechos humanos, lenguaje, columna de opinión, acoso escolar, medios ciudadanos, libertad de expresión, destino turístico, folleto, agencia de viajes, trípticos turísticos, redacción creativa, anuncios turisticos

Profile last updated
Aug 21, 2017

More translators and interpreters: English to Russian - Spanish to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search