Working languages:
English to Spanish

Abril Bolomo

La Rioja, La Rioja, Argentina
Local time: 11:06 ART (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
Engineering (general)Finance (general)
LinguisticsMedical: Health Care
Medical (general)Science (general)
Computers (general)

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 2,619
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Translation education Graduate diploma - Nationa University of La Rioja
Experience Registered at ProZ.com: May 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
  I am a Certified English Translator from Argentina. I am a native Spanish speaker and fluent in English, so I have a great command of both languages. I am able to perform accurate translations from English into Spanish in due time and form. I am more skilled in the fields of social sciences, medicine, art and literary, financies and technology and engineering. However, I think I can adapt myself to any type of general text. I always read and write in order to improve my language skills. In this way, I am also able to edit and proofread Spanish texts. 

  I studied the Translation Program for 4 years and received a Graduate Degree in Translation. I am a professional Certified English
Translator with experience in translating general texts from a variety of
fields since I have participated in ad honorem translation projects during my
last years of study as well as worked as a volunteer translator for different
organizations and as a freelance translator for direct clients. 

  I am very commited and responsible with my job and I really want to help potential clients by offering my language skills. 
Keywords: english, spanish, general translation, editing, technical translation


Profile last updated
Mar 21



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search