Member since Jun '17 Working languages:
German to English English to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Daniel Mook has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Daniel Mook sworn translator | academia | marketing Bayreuth, Bayern, Germany
Local time : 06:06 CEST (GMT+2)
Native in : English
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 6 positive reviews (6 unidentified)
Your feedback
What Daniel Mook is working on Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Copywriting Specializes in: Philosophy Psychology Religion Education / Pedagogy Science (general) Music Social Science, Sociology, Ethics, etc. Advertising / Public Relations Human Resources Management
Also works in: Accounting Patents Sports / Fitness / Recreation Computers (general) Journalism Law (general) Economics Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Marketing / Market Research Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Business/Commerce (general) Printing & Publishing Energy / Power Generation Finance (general) Food & Drink
More
Less
German to English - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word / 30 - 36 EUR per hour English to German - Rates: 0.08 - 0.14 EUR per word / 30 - 36 EUR per hour
PRO-level points: 8 , Questions answered: 6 PayPal, Wire transfer, Visa, Skrill, Apple Pay | Send a payment via ProZ*Pay Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jun 2017. Became a member: Jun 2017. German to English (German Courts, verified) English to German (German Courts, verified) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Subtitle Editor, Trados Studio Daniel Mook endorses ProZ.com's Professional Guidelines .
Bio
As an English native speaker (born and raised in Florida) eligible to work in the US and throughout the EU, I’m interested in DE>EN translation and editing (EN) projects in a range of different fields.
Keywords: university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer. See more . university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, öffentlicher Dienst, long-term, website, homepage, html, app, software, Ausweis, Bayern, Schweiz, Bavaria, Zurich, Switzerland, Munich, München, Bayreuth, Oberfranken, Berlin, London, USA, Native Speaker, transcript of records, Abiturzeugnis, official, Gutachten, edit, review, contracts, official documents, thesis, overnight, kurzfristig, sofort, eilig, schnell, Eilauftrag, experienced, event, veranstaltung, academic writing, editing, korrekturlesen, Fachzeitschrift, publish, publication, Verlag, academic journal, speeches, certified, sworn, sworn translator, transcreation, localization, websites, marriage certificate, birth certificate, degree, Diplom, diploma, foreign credentials, press release, fine dining, gastronomy, menu, cash, kryptowährung, cryptocurrency, Apple Pay, ISO 17100:2015, unkompliziert, service, US citizen. See less . Profile last updated Aug 11, 2022