Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
16 years of experience as a patents translator - from both English and French into Italian - in many fields, such as: industrial and pharmaceutical chemistry, biochemistry, mechanics, electronics, electrotechnics, information technology, telecommunications, medical devices, biotechnologies, nanotechnologies, industrial processes, fabrics, polymers and plastics, materials science, glass, paper, cosmetics, etc.
I can translate 3000-4000 words per day. I can manage workloads properly and on time, while respecting the high level of precision required.
My hobby is cinema.
Keywords: Italian, patent translation, patent translator, MTPE, English, French