The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Jul '17

Working languages:
English to Korean
Chinese to Korean
Indonesian to Korean

Availability today:
Available

September 2017
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

YUJUNG LIM
fast and accurate translation

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 10:03 KST (GMT+8.5)

Native in: Korean Native in Korean
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionInternet, e-Commerce
Games / Video Games / Gaming / CasinoFurniture / Household Appliances
Food & DrinkCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - SungKongHoe University
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2017. Became a member: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
I promise the client accurate, punctual, and responsible result.

Translation is not only about accuracy. I believe the most important thing is whether the translator properly understand the context or not. Subtle different brings huge difference in translation. I think I am sensitive enough to pick out the right term in the right place. I have a firm grasp of the English, Chinese and Korean languages with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary.
Keywords: English, Chinese, Indonesian, Travel, Games, Cosmetic, Marketing, Hospitality, Advertisement, Beauty, Fashion


Profile last updated
Aug 3






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search