Working languages:
Italian to English
Spanish to English
French to English

Cherwell Marketing - Cherwell Marketing

Oxford, England, United Kingdom
Local time: 16:04 GMT (GMT+0)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Project management
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingLaw: Contract(s)
InsuranceIT (Information Technology)
EconomicsComputers: Software
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Finance (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 5, Questions asked: 6
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Graduate diploma - CIOL/IoLET
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jul 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships IoLet
Software Adobe Acrobat, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices Cherwell Marketing endorses's Professional Guidelines.
Multilingual and experienced business executive with 15+ years working in the Italian insurance market.

Also have worked extensively across EU in Spain, France, Portugal, Greece, Benelux, Central and Eastern Europe, Malta and Cyprus. I have also lived for two years in Spain and one year in Italy.

Used Spanish, French, Greek and Italian in my work at business level.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Language (PRO)
Italian to English8
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Business/Commerce (general)8

See all points earned >
Keywords: italian, spanish, french, greek, marketing, technology, insurance, insurtech, software, localisation, translation, websites, SEO, SEM, research, legal, insurance policy wordings, logistics, company law, business finance

Profile last updated
Jun 17, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search