Member since Sep '18

Working languages:
Japanese to English

Nicole Cleary
Building a bridge to other cultures

United States
Local time: 23:15 PST (GMT-8)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese, English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information

I have a degree in Fine Arts and Computer Graphics and 10 years of professional experience in marketing, design, image editing, photography, and video. For a year and a half, I have been translating complex medical and technical documents from Japanese to English at FCI Multiple Services. I have an excellent command of both English and Japanese and excel at proofreading and linguistic research.

My deep passion for language learning and my professional work has left a lasting impression with my clients. My drive to improve translation efficiency and end-client satisfaction has lead me to make easy to reuse templates that have made a positive impact on their business.

Keywords: Japanese, English, Computers, Technology, Art, Painting, Drawing Marketing, Content, Advertising, Localization, Desktop Publishing, Website, Site, Ecommerce, Photography, Imaging, Graphic, Design

Profile last updated
Oct 5, 2018

More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search