Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
My name is Magdalena Janas and I am the Director of Polish Translation UK.
I am an enthusiastic linguist who has studied languages since the age of 12, first Russian and then German and English. However, the latter one has always been my favourite. When I went to study English at the University I was fascinated by the British culture, history and literature.
In 2004, I graduated from the University of Economics and Humanity with BA Hons in translation and interpreting. Soon after, my dream of coming and living in the UK came true and I settled in Yorkshire. Since 2006, I have not only been working as an interpreter and translator but also as an English language teacher and an advisor in cultural and diversity issues for both British and Polish people. In February 2009 I decided to become self-employed and in 2017 I founded Polish Translation UK.
In October 2013 I graduated as a Master of Arts in English Business and Translation.
At the moment I offer professional translation and interpreting services for individuals and corporate customers. Should you require any English - Polish or Polish - English translation services please do not hesitate to contact me.