Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English
Romanian to English

puzzledouttrans

United Kingdom
Local time: 12:17 GMT (GMT+0)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
ReligionTelecom(munications)
Tourism & TravelCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Babes- Bolyai Accredited Public University, Faculty of Letters
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software smartCAT, SDL TRADOS
About me
A multi-skilled , reliable and talented teacher and translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner, who can absorb new ideas, can communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. I am flexible to adapt to challenges when they arise and at the same time remaining aware of professional roles and boundaries.

KEY SKILLS AND COMPETENCES
Excellent communication and social skills.
Able to speak Hungarian, English and Romanian fluently.
Able to work to tight deadlines.
Highly skilled in Word, Excell and Microsoft Outlook.
Keywords: Hungarian, IT, Documents, Technical, Education, Tourism and Travel, Marketing, Subtitling


Profile last updated
Dec 21, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search