English to Malay Native Translator specializing in Product and Marketing Advertising

Working languages:

English to Malay

Nora Azliana
English>Malay Native_Nora Azliana

Seri Kembangan, Selangor, Malaysia

Local time: 03:16 +08 (GMT+8)

Native in: English (Variant: US)

, Malay (Variant: Malaysian)

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

No feedback collected

Display standardized information

Freelance translator and/or interpreter

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Editing/proofreading, Subtitling

Specializes in:
General / Conversation / Greetings / Letters	Advertising / Public Relations
Food & Drink

English to Malay - Standard rate: 0.06 USD per word

Sample translations submitted: 1

English to Malay: Cream Goji General field: Marketing Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - English GOJI CREAM Rejuvenation cream The power of berries in one cream drop HURRY UP TO ORDER INNOVATIVE GOJI CREAM RECORD LOW PRICE! ORDER HOW DOES GOJI CREAM WORK? It is clinically proven that Goji Cream stops the process of aging of cells and regulates their work. A wide range of vitamins and minerals, as well as biotin it contains, form a heavy molecule able to penetrate the deeper layers of the skin for the maximum effect of Goji Cream Amino acids of goji berries have powerful antioxidant properties, which make the cream work more actively for 24 hours. Amino acids act as a sponge to captures transepidermal moisture preventing its loss for a deep skin moisturizing and record wrinkle reduction. Hormones free. Includes various UV protection ingredients, as well as restoring biologically active elements for rebuilding skin cells. Helps prevent the re-occurrence of wrinkles, by enriching the skin of the face and neck with a wide range of vitamins, minerals and amino acids. Activates natural collagen production of the deeper layers of the skin, Goji cream gives back to the skin its elasticity and youth in a record short time! Why wrinkles are dangerous? Wrinkles are visible skin folds resulting from excessive activity of facial muscles, loss of skin elasticity, firmness and other reasons. The elasticity is also provided by the collagen fibbers located the dermis, and the firmness is provided by molecules of hyaluronic acid located between the collagen fibers. Wrinkles block blood vessels, impairing blood and lymph circulation in the skin. It does not let oxygen into the skin, new wrinkles appear and the old ones become deeper. If untreated, the process is irreversible.	Translation - Malay KRIM GOJI Krim peremajaan Khasiat buah beri di dalam satu titik krim SILA LAKUKAN PESANAN SEGERA INNOVASI KRIM GOJI PADA HARGA RENDAH! PESAN BAGAIMANA KRIM GOJI BEKERJA? Secara klinikal ia membuktikan bahawa krim goji dapat menghentikan proses penuaan sel dan mengawalnya. Pelbagai vitamin dan mineral, serta mengandungi biotin yang membentuk molekul berat yang dapat menembusi lapisan kulit yang lebih dalam untuk kesan maksimum Krim Goji Asid amino daripada beri goji mempunyai sifat anti oksida yang kuat, yang menjadikan krim lebih aktif sepanjang 24 jam. Asid amino bertindak sebagai span untuk memerangkap kelembapan transepidermal yang mencegah kehilangan kelembapan kulit yang mendalam dan mengurangkan kedutan. Bebas hormon Termasuk pelbagai ramuan untuk perlindungan UV, serta memulihkan elemen aktif biologi untuk membina semula sel-sel kulit. Membantu mencegah terjadinya kedutan semula, dengan diperkayakan pelbagai vitamin, mineral dan asid amino untuk kulit wajah dan leher. Mengaktifkan pengeluaran kolagen semulajadi yang lebih mendalam pada kulit, krim Goji memberikan kembali keaslian kulit dan keremajaan dalam rekod masa yang singkat! Mengapa kedutan berbahaya? Kedutan adalah lipatan kulit yang boleh dilihat akibat daripada aktiviti otot muka yang berlebihan, kehilangan keanjalan kulit, ketegangan dan sebab-sebab lain. Keanjalannya juga disediakan oleh gentian kolagen yang terletak di dermis, dan ketegangan nya disediakan oleh molekul asid hyaluronik yang terletak di antara serat kolagen. Kedutan menghalang pembuluh darah, merosakkan peredaran darah dan limfa pada kulit. Ia tidak membenarkan oksigen masuk ke dalam kulit, menjadikan kedutan baru muncul dan yang lama menjadi lebih dalam. Sekiranya tidak dirawat, proses itu tidak akan dapat dipulihkan.

Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2017.

N/A

Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

Bio

Professional native Malay Translator, Writer, Copywriter, and Editor with 4 years’ experience in the industry and is appointed as the preferred translator by various multinational translation agencies company.

A type of person that has results-driven, highly motivated, creative and innovative that can offer outstanding interpersonal skills, research capabilities, creative thinking, excellent analytical and strong organizational skills.

Keywords: Product and Procedure documentation, Marketing leaflet, Email Marketing, Website Infographic, Street Banner, bunting promotion

Profile last updated
Oct 24, 2017

More translators and interpreters: English to Malay More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language