Working languages:
Spanish to English

Dra Christina P
I specialize in science, biology, ect.

Spain
Local time: 05:40 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
(3 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
AgricultureScience (general)
Medical (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Forestry / Wood / TimberFisheries
Environment & EcologyBotany
Biology (-tech,-chem,micro-)Genetics
Rates
Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word
Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Oct 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
About me
I´ve been living in Spain now since 2007. I´m bilingual in Spanish and English. I have a PhD in applied agricultural entomology and acarology, also know as crop protection, or integrated crop pest management. I charge 0.08€/word for translations and 0.06€/word for corrections that contain 85% correct English, if not the price is 0.07€/word.

The following in Spanish is not a translation of what I wrote above in English.

Soy Christina Elizabeth Pease, hice mi doctorado en Entomología y Acarología aplicadas a la agricultura, en la Universidad de La Rioja.

Mi tarifa de traducciones es de 0,08 céntimos por palabra, para correcciones es de 0,06 céntimos por palabra sí el inglés es alrededor de 85% correcta. Sí el inglés es menor de 85% correcta la tarifa es 0,07 céntimos por palabra. Por supuesto los traducciones y correcciones se hace con factura.

Por ultima, si conoces a alguien a quien puedan interesar las traducciones por favor re-envíale este mensaje. Mi número de teléfono es: 622141571 y mi correo electrónico: cepease@gmail.com.
Gracias por tu atención.
Un afectuoso saludo,
Keywords: Spanish, English, Español a inglés, Science, Ciencia, Biología, Agricultura, manejo integrada, traducciones técnicos, correcciones de texto en inglés, tengo doctorado en protección de cultivos, viñedo, viticultura, ecología, enología, soy ecologa, licenciada en ecología, UC Davis, California, Logroño, España


Profile last updated
Jan 16



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search