Working languages:
English to Arabic
Arabic (monolingual)

Fayrouz Abd El-Rahman
Education specialist, Teaching Assistant

Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Local time: 02:53 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Specializes in:
Education / PedagogyComputers: Software
Computers (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 7
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 9
Translation education Other - Faculty of Education - Alexandria University - Egypt
Experience Years of experience: 4. Registered at Dec 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop

🌸 I'm a Teaching Assistant in Pedagogy department - Faculty of Education - Alexandria University - Egypt.

🌺 I'm a Pro English to Arabic Translator at and a Freelance Translator at,,,, 

🌸 I'm a Transcriptionist at 

🌸 I'm a Captioner assigned by Assign Project International and Eccellente Services Pvt.Ltd.

🌸 Translation is my passion, I believe it's an art, so I give it all needed efforts to make it beautiful accurate and native. 

🌸 Arabic is my native language ❤️

Keywords: English, Arabic, translation, proofreading, post-editing, computer, technology, education, Childhood, nusrsery, software, apps, marketing, accounting, games, advertising, public relations

Profile last updated
Aug 25, 2020

More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search