Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Languages are my vocation. I want to put the passion and respect I have for words to good use. I want to help people understand themselves and each other a little better, and by doing that - make this place a bit cozier in the long run.
That is why, starting June 2017, I started doing volunteer translations within the topics of social justice, gender equality, sexuality, women's and LGBTQ+ rights, and other issues related to good citizenship in the modern world.
Now I am making translation my profession. I translate news articles, opinion pieces, blog posts, research articles & videos. You can see examples of my work in the Portfolio section. (I am open to offers within other fields as well.)
You can contact me by
Keywords: russian, media, identity, gender, sexuality, art, literature, representation, sex education, sports, culture, education, parenting, feminism, YouTube, subtitles, social justice, SJW, female rights, human rights, drugs, decriminalization, legislation, policy