Working languages:
Chinese to Italian
English to Italian
French to Italian

Federico Carozzo
Tech, legal & business: ZH-EN-FR > IT

Sarzana, Liguria, Italy
Local time: 19:14 CET (GMT+1)

Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringLaw: Contract(s)
Engineering: IndustrialElectronics / Elect Eng
Internet, e-CommerceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 148, Questions answered: 64, Questions asked: 62
Portfolio Sample translations submitted: 7
Translation education Master's degree - Languages, Economies and Legal Institutions of East Asia - Ca' Foscari University of Venice
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to Italian (Ca' Foscari University of Venice - Master's Degree in Languages, Economics and Legal Institutions of East Asia)
English to Italian (Trinity College of London - Integrated Skills in English IV)
Chinese to Italian ( Confucius Institute Headquarters - Hanyu Shuiping Kaoshi 5)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume English (DOC), Italian (DOC)
Professional practices Federico Carozzo endorses's Professional Guidelines.
No content specified
Keywords: cinese, 中文, 汉语, francese, français, inglese, english, spagnolo, español, italiano, italian, italien, 意大利语, business, commerciale, d' affaires, commerciel, comercial, 商务, legal, legale, 法律, contract, contratto, contrat, 合同, traduzione, translation, traducción, traduction, 翻译, manuale, manuel, manual, 说明书, tecnica, tecnico, technical, 技术, technique

Profile last updated
Apr 15, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search