Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Bianca Fernandes
Translation/ Proofreading/ Subtitling

Santa Adélia, São Paulo, Brazil
Local time: 00:33 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - Universidade do Sagrado Coração - USC
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jan 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (DOCX), Portuguese (DOCX), Portuguese (PDF)

In 2016, I graduated
from Universidade do Sagrado Coração in Letters -Translation. During my studies
I developed two papers about localization of products to Brazil culture. And I
also worked as an intern in the university, translating students and teacher’s
papers to publish in international magazines.

I spent the last four
months in the United States learning more about the country’s culture and
improving my English. Now I’m looking for a job position to use this knowledge
I got.

I look
forward to discussing my qualifications further and can be reached by email at or by phone at (17) 99715-9343. Thank you so much
for your time.


Best regards, Bianca

Keywords: localization, proofeading, portuguese, english

Profile last updated
Aug 6

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search