Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Portuguese to Spanish

Isabel Sanchez Aran
Education, Sport, Literature, Sea issues

Elche, 644849593, Spain
Local time: 16:12 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Sports / Fitness / RecreationEducation / Pedagogy
Poetry & Literature

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidad de Alicante (SPAIN)
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Office Pro, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

I am a translator of literary andlearning materials with a degree in Elementary School Teacher (for children) in 2008, followed by a Master's on Teaching Spanish and English FL, specializing in On-line Education.  Since I finished my studies, I worked with kids and adults around the world, including National French Education System, and always completed my earning with translations. My passion is the sea, that's why I also cover this topic.

My main topics are Education, literature, tales for children or adults, learning materials, sport, psychology, diving manuals, adventures, travel guides, tourism, marine life, etc.

My speed of translation is about 2000 words/day (8hrs)

Keywords: Spanish, translator, Education, sport, literature, sea, diving, freediving, transcription, subtitling,


Profile last updated
Jan 23






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search