Member since Jan '18

Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Spanish to Portuguese

alexjones
Quality delivered in tight dealines

Bristol, England, United Kingdom
Local time: 15:12 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Food & DrinkHistory
Sports / Fitness / RecreationTelecom(munications)
Computers (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates
Portuguese to English - Standard rate: 0.15 GBP per word / 30 GBP per hour
English to Portuguese - Standard rate: 0.15 GBP per word / 30 GBP per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.15 GBP per word / 30 GBP per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2018. Became a member: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio

I am a native Portuguese speaker with a degree in International Politics and a Master's Degree in Web Technology. I am also a keen sports person, having practised Martial Arts for nearly 10 years, cycling for almost 3 years and running for almost 5.

Being the daughter of bilingual parents, I grew up mastering English, Portuguese (Native) and Spanish and moved to the United Kingdom several years ago to work for a marketing and advertising company. 

Working in Marketing and helping my company organise some of the biggest trade shows in the world in industries like: Finance, Sports, Engineering, Legal, Medical, etc., has helped me grow and develop my skills in Translation, Copy Writing, Creative Writing.

I am versatile, target driven and strive for quality in everything I do.

Keywords: portuguese, technology, engineering, sports, marketing, legal, literary


Profile last updated
Jan 26






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search