German to Croatian (University of Rijeka) English to Croatian (University of Rijeka)
I hold a Master's
degree (MA) in English and German Language and Literature from the
University of Rijeka. Being an excellent student, I was granted several
scholarships. Among others I had the opportunity to attend the TRANS 2014 and
2016 Summer Schools within the CEEPUS network TRANS, collaborated on the
project "Effective Use of the EPOSTL by Student Teachers of English
-EFUESTE" and was granted a DAAD GIP research scholarship in Berlin.
In my MA thesis I have discussed translation strategies for culture-bound
refences within the area of audiovisual translation.